Downloads


Demoversion

Laden Sie die Demoversion von Carcassonne herunter und lassen Sie sich verzaubern.

Die Demoversion erlaubt das Spiel gegen einen Mitspieler am selben Rechner, sowie das Testspiel gegen einen Demo-Computergegner. Dieses wird nach rund 36 Zügen abgebrochen. Die Demoversion ist wie die Vollversion lauffähig auf Systemen mit Windows 98, ME, 2000 und XP.

>> Download Demoversion, 6.5 MB << (Version vom 06.01.2003)


Handbücher

Das Originalhandbuch können Sie hier als PDF-Dokument downloaden:

>> Download "Carcassonne" Handbuch (PDF), 0.9 MB <<
>> Download "Carcassonne AddOn" Handbuch (PDF), 3.7 MB<<
>> Download "Jäger und Sammler " Handbuch (PDF), 0.6 MB<<

(Zur Ansicht, bzw. zum Ausdrucken benötigen Sie Adobe's Acrobat Reader. Diesen können Sie kostenlos auf www.adobe.de downlaoden.)

Updates Carcassonne Collectors Box + König und Raubritter


Updates Carcassonne Collectors Box + König und Raubritter-Erweiterung

01.06.2005 - Update auf 2.0.3.5

Dieses kostenlose Update für die Collectors-Box-Version UND die König und Raubritter-Erweiterung von Carcassonne aktualisiert das Spiel, und behebt einige kleine Fehler. Es eignet sich sowohl für die CD-ROM als auch die Downloadkauf-Version.

Geeignet für:

  • Carcassonne Collectors Box (CD-Version)
  • Carcassonne Add-On MIT König und Raubritter-Erweiterung (Download-Version)

Ungeeignet für

  • Carcassonne Jäger und Sammler
  • Carcassonne (Classic)
  • Carcassonne Add-On OHNE König und Raubritter

>> Download Update auf v. 2.0.3.5 (3.0 MB) <<

Version 2.0.3.5 (01.06.2005)

  • Behebt gelegentlich auftretende Probleme unter Windows 98.
  • Fehler im HotSeat-Modus behoben, wenn ein Spieler den Spielbereich verschiebt der andere nicht.
  • Anzeige im Onlinespiel verbessert:
    * = Spieler nutzt Add-On
    ** = Spieler nutzt Collectors Box / König und Raubritter
    ^ = Spieler ist Moderator
  • Credits aktualisiert
  • Anzeigefehler in Tooltips im Onlinespiel gefixt
  • Anzeigefehler Gefolgsmann-Position im Moon-Skin

Updates Carcassonne Add-On

28.04.2004 - Update auf 2.0.3.2

Dieses kostenlose Update für die Add-On-Version von Carcassonne aktualisiert das Spiel, behebt einige Fehler und verbessert die Stärke der Computergegner. Es eignet sich sowohl für die CD-ROM als auch die Downloadkauf-Version.

Geeignet für:

  • Carcassonne Add-On OHNE König und Raubritter

Ungeeignet für

  • Carcassonne Jäger und Sammler
  • Carcassonne (Classic)
  • Carcassonne Collectors Box (CD-Version)
  • Carcassonne Add-On MIT König und Raubritter-Erweiterung (Download-Version)

>> Download Add-On Update auf v. 2.0.3.2 (5.6 MB) <<

Version 2.0.3.1 (28.04.2004)

  • Bugfix: Abspielen wird deaktivier, wenn kein Song in der Musikbox vorhanden ist.
  • Optimiert: Verbesserte Lesbarkeit durch bessere Schriften und anderen kosmetischen Änderungen.
  • Bugfix: Darstellungfehler im Fullsize-Modus (carcassonne.cfg -> MENU_FULL_SIZE = 1) behoben.
  • Neu: Spielerinfo-Tooltipps zeigt die Gewinner/Verlierer-Quote in
  • Neu: Spieler, welche das Add-On verwenden, werden mit einem Stern (*) gekennzeichnet.
  • Bugfix: Fehler in den Credits bereinigt
  • Neu: Anzeige "Benötigt Add-On" in Spiel-Tooltipp.
  • Neu: carcassonne.cfg -> Neuer Parameter WINDOW_STORE_POSITION. Stellt beim Programmstart die letzte Fensterposition wieder her.
  • Optimiert: Stärke der Computergegner verbessert.

Updates Carcassonne (Grundspiel)

28.08.2003 - Update von Version ab 1.55 auf 1.83

Wichtiger Hinweis:

Dieses Update erfordert die installierte Version 1.55 oder neuer. (Die Versionsnummer finden Sie im Hauptmenü oben rechts angezeigt.)

Falls Sie Carcassonne ab CD-ROM (in der Kartonbox) frisch installiert haben, laden Sie bitte zuerst das untenstehende Update auf die Version 1.55 herunter und installieren dieses!

Die Downloadkauf-Version sowie die CD-ROM in DVD-Verpackung entspricht bereits der aktuellen Version 1.83.

Geeignet für:

  • Carcassonne (Classic)

Ungeeignet für

  • Carcassonne Jäger und Sammler
  • Carcassonne Collectors Box (CD-Version)
  • Carcassonne Add-On OHNE König und Raubritter
  • Carcassonne Add-On MIT König und Raubritter-Erweiterung (Download-Version)

Via HTTP: >> Download Update für Versionen ab v1.55 auf v. 1.83 (3.8 MB)

Was mit dem Update auf die Version 1.83 alles verbessert und geändert wurde, erfahren Sie weiter unten.


05.02.2003 - Update auf Version 1.55 inkl. Flusserweiterung

Wichtiger Hinweis: Die Flusserweiterung kann nach der Installation dieses Updates beim Erstellen eines Spiels im Menü "Regeln ändern" aktiviert werden.

Bitte achten Sie bei der Installation peinlichst darauf, dass Sie den korrekten Installationspfad wählen. Entscheidend hierzu ist das Eingabefenster (und nicht die Ordnerauswahl!)

Kumulatives Komplettupdate seit erster Version

Dieses Update beinhaltet sämtliche bereits veröffentlichte Updates, Bugfixes und Ergänzungen, sowie die Flusserweiterung bis zur Version 1.55. Das Update wird einfach durch Starten der Setup-Datei (EXE-Datei) installiert. Ihr benötigt alle Einzeldateien. Diese herunterladen und dann die EXE-Datei starten.

>> Download Komplett-Update v1.55 Teil 1/5 (390 KB) <<
>> Download Komplett-Update v1.55 Teil 2/5 (2.9 MB) <<
>> Download Komplett-Update v1.55 Teil 3/5 (3.3 MB) <<
>> Download Komplett-Update v1.55 Teil 4/5 (3.3 MB) <<
>> Download Komplett-Update v1.55 Teil 5/5 (753 KB) <<


Changelog

Die wichtigsten Änderungen

Version 1.83 (28.087.2003)

  • Bugfix: Problem beim Speichern lokaler Profile und Punkte auf Win98/Me-Systemen behoben.
  • Bugfix: Einige optische Korrekturen
  • Verbessert: Position und Grösse von Fenstern werden gespeichert.
  • Verbesserte Kompatibilität mit gew. Grafikkarten
  • Bugfix: Mainchat
  • Verbessert: Aktiver Spieler wird blinkend dargestellt.

Version 1.79 (31.07.2003)

  • Verbessert: Die KI der Computergegner (Bots) erhöht.
  • Neu: Boss-Key: Konfigurierbar in carcassonne.cfg (BOSS_KEY_CODE). Standardwert "123" (F12). Andere Möglichkeiten 122 (F11), 121 (F10), etc.
  • Verbessert: Boss-Key: Wird deaktiviert, falls schon von anderer Anwendung belegt.
  • Verbessert: Gesendete Nachrichten im Chat können mit "Cursor rauf" wieder hervorgeholt, editiert und neu gesendet werden.
  • Bugfix: Debug-Information "tile_xy ..." wird nicht mehr angezeigt.
  • Verbessert: Systemmeldungen werden ohne vorangestelltes "> "angezeigt.
  • Neu: Private Meldungen können mit dem Kommando /msg gesendet werden. Syntax: "/msg Spielername Meldung"
  • Bugfix: Chat-Gespräche werden in Replays wieder mitgespeichert.
  • Bugfix: "Nächster Song"-Button


Version 1.75 (17.06.2002)

  • Neu: Boss-Key - Wenn der Chef ins Zimmer tritt, drücken Sie F12 und Carcassonne versteckt sich... mit CTRL+ALT+F12 holen Sie Carcassonne aus dem Versteck wieder hervor.
  • Neu: Sound bei Spielende ersetzt.
  • Neu: Wappendownload-Option mit Passwort schützbar (Jugendschutz).
  • Neu: Nach dem Legen der letzten Karte wird eine "Besinnungspause" von 5 Sekunden eingelegt, bevor die Schlusswertung angezeigt wird.
  • Verbessert: Spieler- und Spielinfo als PopUp im Onlinespiel erweitert. (Mehr und detailliertere Angaben zu Spiel und Spieler.)
  • Verbessert: Chatfenster nicht mehr standardmässig transparent.
  • Verbessert: Der Datenverkehr im Onlinespiel wurde optimiert (weniger Traffic, schnellere Reaktionszeiten)
  • Verbessert: Die Textphrasen des Carcassonne-Servers orientieren Sie an der Spracheinstellung in carcassonne.cfg.
  • Verbessert: Wappendownload
  • Bugfix: Bisher nicht abspielbare MP3-Dateien lassen sich jetzt im integrierten MP3-Player spielen.
  • Bugfix: Seltenes Passwort-Problem im Zusammenhang mit Wappen-Upload behoben.

Version 1.55 (05.02.2002)

  • Neu: Flusskarten-Option auch in der animierten 3D-Ansicht verfügbar.
  • Verbessert: Bei individuellen Wappen wird während des Ladevorgangs ein neutrales Wappen angezeigt.
  • Bugfix: Flusskarten-Option: Setzregel der Gefolgsleute im ISO-Darstellungsmodus mit Flusserweiterung korrigiert.
  • Bugfix: Grafik-Problem/Absturz bei 16 Bit Farbtiefe behoben.

Version 1.54 (03.02.2002)

  • Neu: Erweiterung "Der Fluss": Die Flusserweiterung kann jetzt auch in allen drei Spielmodi am PC gespielt werden. Die Regeln der Flusserweiterung sind im Handbuch im Anhang aufgeführt.
  • Neu: Gespeicherte Spiele - Im Online-Spiel werden abgebrochene Spiele mehrere Tage automatisch gespeichert. Damit können abgebrochene Spiele später fortgesetzt werden. Im Online-Spiel-Menü steht mit der Funktion "Gespeicherte Spiele" eine Übersicht aller gespeicherten Spiele zur Verfügung.
  • Neu: Option "Fenstermodus" - Carcassonne lässt sich neu auch im Windows-Fenster spielen.
  • Neu: Option "Wappen Download" - Eigene Wappen lassen sich verwenden. Diese werden automatisch an die Mitspieler übermittelt und angezeigt. Wichtig: Die Wappen müssen im BMP-Format vorliegen.
  • Verbessert: Onlinespiel-Menü - Die Anzeige enthält neu einen stets nachgeführten Counter, der die Anzahl Spieler, bzw. Online-Spiele zählt und anzeigt.
  • Verbessert: Musikliste - Neu werden auch Unterverzeichnisse eingelesen und abgespielt.
  • Verbessert: Natürlich haben wir auch diesmal an der "Intelligenz" der Computergeger gearbeitet...
  • Fixed: Fehler bei der Zugrücknahme wurde behoben.

1.04c (19.12.2002)

  • NeuPopUp-Anzeige der Spieler und verbleibenden Spielzüge, wenn im Onlinespiel-Hauptmenü mit der Maus ein geöffnetes Spiel berührt wird:



  • Verbessert: KI der Computergegner.
  • Verbessert: Netzwerkverhalten optimiert.

1.04a (12.12.2002)

  • Neu: Onlinespiel-Statistik mit Spielhistorie.
  • Neu: Im Onlinespiel: Anzeige des Spielnamens, in dem sich ein Spieler befindet. (Hierzu einfach mit der Maus auf den schattierten Spielernamen fahren.)

1.03c (06.12.2002)

  • Neu: Ratingsystem im Netzwerk-Spiel-Modus

1.03b (05.12.2002)

  • Verbessert: Stärkere Computergegner
  • Verbessert: Die Übertragung der Spielernamen und laufenden Spiele vom Server (beim Onlinespiel) verläuft massiv schneller.
  • Verbessert: Im Onlinespiel-Hauptmenü ist jetzt zu erkennen, welche Spieler derzeit in einem Spiel sind und welche auf Mitspieler warten. Die bereits besetzten Spieler werden "grau" dargestellt.
  • Verbessert: Im Chat im "Anmelden"-Menü innerhalb des Onlinespiels (also dort, wo die User die Spielfarbe auswählen), kann mit den Buttons "Lokal" und "Global" sowohl im lokalen Raum, als auch auf dem Hauptbereich gechattet werden.
  • Verbessert: Fährst Du mit der Maus (an welcher ein Kärtchen "klebt") auf einen Gefolgsmann, dann wird die Karte halbtransparent und Du kannst damit besser die Punktwertungsbox mit dem Mauszeiger "treffen".
  • Verbessert: Das Symbol in der Startleiste blinkt, wenn ein Spieler seinen Zug ausgeführt hat oder eine Nachricht via Chat gesendet hat.
  • Verbessert: Mit ENTER aktiviert man das Chatfenster zur Eingabe.
  • Fixed: Chatfenster öffnet sich nun auch, wenn es minimiert ist (sofern "PopUp" angekreuzt)
  • Neu: Während des Spiels steht eine Kurzanleitung zur Verfügung.
  • Diverse Bugfixed (z.B. Rotation der Karte in der Kartenvorschau entspricht der Richtung des Pfeils :-)


Patch for dutch version

If you see a error-message like "font not found", when you start a onlinegame, then you must download following patch.

>> DownloadFontpatch, 56 KB <<


Hint for english users

To switch the in-game text to english, simply open the file carcassonne.cfg (usually located in C:\Programme\Koch Media\Carcassonne) and change the LANGUAGE parameter from 2 to 1. There you go: English interface.

 


Traduction francaise inofficielle

Der Carcassonne-Fan 'Thirganor' hat die Sprachfiles des AddOns ins Französische übersetzt und stellt diese Dateien allen Interessierten zum Download zur Verfügung. Danke 'Thirganor'!

>> Téléchargez la traduction française inofficielle (link externe) <<